RE:+1 заполни профильиз того что вентиляторы (не 1 вентилятор) - думаю что это либо АКПП, либо кондей - либо какой то хитрый движок...
Тогда следующий вопрос - на какой скорости работают вентиляторы:
продувка после выкл (инжекторных движков). двигателя, нормальная (скорее всего) или 2ая (у машин с кондиционером)...
Собственно проверки - попробуй снять разъем с термовыключателя что в радиаторе - посмотри что - если перестало включаться - то проблема в выключателе... Если нет - то необходимо снять / проверить релле вентилятора (может закисло) - но у разных комплектаций это разные релле....