Не сказал бы что не поможет...по крайней мере на бочке.Там у меня перегородка была с дырками, может вентиляция, когда я их заклеил стало значительно прохладнее...но все равно чувствуется что воздух попадает - в пробке когда долго стоишь явно теплее дует.
Прохладно конечно не будет, но по идеи не так жарко должно быть. У тебя может такого эффекта и нету т.к. у тебя сразу непосредственно с улицы берет.
А почему гемора много? По моим расчетам там часа 3-4 работы. Выпилить, установить заборник, сеточку, трубку подходящего диаметра, на герметик может ну и все...