Находчивые люди всегда идут в обходКонечно дисплей придется подбирать по размеру, а блок колхозить за приборкой + шлейф + разъем, но теоретически сделать моно. + к тому зеленые цифири на красной приборке не катят нужен либо красный светодиодный дисплей либо жк с полупрозрачным фоном, чтоб красная подсветка проходила. А вообще нада глянуть как выглядит тахометр на 80ках (У БанКИРа например)