Ну да, есть там такой стаканчик,с крупной сеткой грубой очистки. Вряд ли у тебя проблема из-за нее.
Просто вытащить "за хвост" и не получится - в противном случае там накосячено до тебя.
Насос вытаскивается с деталью №40 - ее надо провернуть против часовой стрелки на пару сантиметров (там есть метки и стрелка. см. мурзилку), усилия руки хватает, никакой спец-инструмент не нужен.