Все верноРезистор на светодиоде ты сам видешь
Резистор на плате кнопки виден (он полосатый). По цветным полоскам можно проеделить номенал (теоретически), но снимок не тот и таблички под рукой у меня нет.
Тот квадратный с цифирей 152 ой врядле резистор.
Так что переходи к плану Б. Определи сопротисление этого полосатого - чтобы убедиться что это он, ну а дальше впаивай красный с/д вместо зеленого и короти проводком или амперметром резистор (полосатый на платке кнопки). Если после этого яркость поднимится до приличественного уровня - пробуй ЭСП - если все нормально - заменяй полосатого на перемычку и радуйся жизни.
PS
Сколько стоят кнопки ТАЗовые? Просто эти эксперименты могут привести к негативным последствиям....